Theme Preview Rss

早晨的对话

开始会用语言来表达后,我乐此不疲,无时无刻、何时何地,都讲个不停。

每天早上一起床,第一句话“妈咪呀。。。妈咪呀!”
越叫越大声,直到妈咪醒来为止。
妈咪醒后会要求喝奶“milk。。milk。。牛奶呀!”
心情好时会说“妈咪早安”,会称呼“爹地、阿嬷、Kakak”
换衣时“抹身、穿裤、button(指穿衣)
会选自己喜欢的鞋穿。
要出门了问“去哪里?”
自己答“去学校、patschool”(托儿中心的名)
出门时“拜拜阿嬷、kakak”
My short conversation in the morning:
Early in the morning, will shout "mommy ya..mommy ya!"
until mommy wake up,then i'll asking for milk "milk-milk..ah"
greeting everyone at home "Good morning mommy、daddy、ah mah"
will asked to clean my body "ma-sheng",wear my pant "chuan-ku"
point to my cloth and say "button",want to choose the shoes by myself。
Before go out asking "qu-na-li"(go where),answer myself "qu-xuexiaoPatschool" (go to school) will say "bye-bye Ah Mah、kakak"

要自己背书包“我的书包很重!”
指着停车场“carpark、妈咪car-car”
到了停车场“how many car?”
数着
“one、two、three。。。”
能找到妈咪的车,自己爬上车。
开车后指着司机说“妈咪Driving”
到学校前的一段路会提醒妈咪“要到了学校、patschool”
放学了看到妈咪来接我,开心的喊
“妈咪来了!”
然后一一道别
“good-bye、see you tomorrow、老师再见”
上车后对妈咪说
“回家了。。。回家睡觉”

Insist of wear my bag "shubao"(bag)wo-de-shubao-heng-zhong (my bag very heavy!)
point to mommy car "mommy car-car",then start counting "How many car?""one、two、three。。。"
One the way to school "mommy driving"
Almost arrival "yao-dao-le xuexiao"(arrival school soon)
When i saw mommy came to pick me, i'm happy "mommy lai-le"(caming)
Greeting to everyone before go home,"good bye、see you tomorrow、lao-shi zai-jian"(good bye teacher)
After sit on the car will speak to mommy "hui-jia shui-jiao"(go home and sleep)


Technorati Tags: | | | | |

6 评论:

kelly 说...

荦怡不需要穿制服吗?那件裙子看起来不像学校制服耶。她居然知道自己学校的名字,好棒哦!

Ryan Boy 说...

Joelle, Wah just 2 weeks not update your blog,
you have been improved sooo much?!
can speak very well already!

so we might can chat through the phone already, rite?

Zara's Mama 说...

Joelle will become more chatty with each day..

Just like a little bird chirping away.. haha.. :P

荦怡 说...

Kelly阿姨,
对,在学校我们不用穿制服。
我还认得学校的Logo呢!(得意)

表哥,
终于盼到你啦!
我平时很会讲,但一拿起听筒就不敢出声哩!

Zara's mama,
是咯!我叽喳到没人受得了!

IMMomsDaughter 说...

Joelle's very polite & cheerful, ya?

irene 说...

荦怡真的很会说话了,希望两岁时的静静也是那么聪明,和会说话那么厉害!