Theme Preview Rss

爹地回来了!


星期天晚,
外公、外婆和我,
随妈咪到机场接爹地。
(爹地参加公司的泰国之旅)
我们提早到机场走走,
还在Viewing Mall观赏飞机起飞,
这是我第二次在这目睹飞机的真面目。


Sunday night, we went to the airport to pick daddy
(daddy join the company tour to Thailand)
We came earlier to walk around & to the Viewing Mall.



我们在抵境处苦后多时,
有好几次我想偷偷溜进去,
可是。。。都被妈咪拦截住。
我百般无聊,只好把这架子当滑梯,
嘿!没想到,倒蛮好玩的喔!
I'm no patient for waiting so long here,
i try to sneak in to look for daddy, but stopped by mmy.
Nothing to do, so i playing with this STAND as a slide,
Ha... so much fun here! i'm so creative hor?

终于盼到爹地处境了。。。
不过大家都等得脸黑黑咯!
Finally,we saw daddy came out ,
after a long wait everyone become "face dark-dark"already :(

5 评论:

immomsdaughter 说...

Daddy buy anything for Joelle or not?

Zara's Mama 说...

flight delay ah??

Yeah loh.. did Daddy buy anything for Joelle?

荦怡 说...

immomsdaughter & Zara's mama,
daddy buy present for mommy & me, but....(sigh)
show you next time on my blog then you will know why.

The flight not delay, but i'm no patient .

huisia 说...

Why everyone face dark dark?

荦怡 说...

其实你们都误会了啦!大家没不开心,为了拍这张照片NG了好多次,大家都“显”了!
:(